J'envahis l'espace, au gré des musiques, du vent, de mes émotions. L'image d'une reine traversant ma toile comme elle traverse le temps. son carosse se fige. La dame est invisible mais pourtant je la sens là quelque part derrière mes pinceaux. Le relais d'Aliénor recevra bien d'autres voyageurs, et tous regretteront de ne pas avoir vu la dame d'Aquitaine.

I invaded space, with the liking of the musics, the wind, my emotions. The image of a queen crossing my fabric as it crosses time. its carosse solidifies. The lady is invisible there but however I smell it some share behind my brushes. The relay of Aliénor will receive other travellers, and all will regret not having seen the lady of Aquitaine.

Ich eingedrungen in der Raum am Belieben der Musik, des Windes, meiner Aufregungen. Das Bild einer Königin, die mein Tuch durchquert, wie sie die Zeit durchquert. sein carosse erstarrt sich. Die Ramme ist unsichtbar, aber jedoch fühle ich es dort irgendein Teil hinter meinen Pinseln. Das Relais von Aliénor wird gut andere Reisende empfangen, und alle werden bedauern, die Ramme von Aquitanien nicht zu sehen.

Ajouté le 16 janv. 2007

Disponible en fichiers numériques à partir de 30 €

Acheter une licence